Frequently asked questions
Questions fréquentes
Everything you might want to know about how CalmFeed works, what it collects, and why it's built the way it is.
Tout ce que vous aimeriez savoir sur le fonctionnement de CalmFeed, ce qu'il collecte, et les raisons de sa conception.
CalmFeed is a privacy-first, local-first RSS reader for iPhone, iPad, and Apple Silicon Mac. It aggregates publicly available content from RSS feeds, YouTube channels, Mastodon accounts, and Bluesky profiles — and presents everything chronologically, without algorithms, ads, or tracking.
CalmFeed est un lecteur RSS axé sur la vie privée et l'approche local-first, pour iPhone, iPad et Mac Apple Silicon. Il agrège du contenu public provenant de flux RSS, chaînes YouTube, comptes Mastodon et profils Bluesky — et l'affiche en ordre chronologique, sans algorithme, publicité ni pistage.
CalmFeed runs natively on iPhone, iPad, and Apple Silicon Macs. It is not currently available on Android or the web.
CalmFeed fonctionne nativement sur iPhone, iPad et Mac Apple Silicon. L'app n'est pas disponible sur Android ni sur le web pour le moment.
No. CalmFeed does not require any account, sign-up, or email. You install the app, add your sources, and start reading. Your data stays on your device.
Non. CalmFeed ne demande aucun compte, aucune inscription, aucun courriel. Vous installez l'app, ajoutez vos sources, et vous lisez. Vos données restent sur votre appareil.
No. You can add as many sources as you want, on the free tier or on Premium. Restricting access to information would contradict CalmFeed's calm tech philosophy.
Non. Vous pouvez ajouter autant de sources que vous voulez, en version gratuite comme en version Premium. Restreindre l'accès à l'information serait contraire à la philosophie calm tech de CalmFeed.
None. CalmFeed does not operate any server that collects personal data. It does not track your reading habits, device identifiers, location, or usage. All app data, preferences, sources, and authentication tokens are stored locally on your device.
Aucune. CalmFeed n'opère aucun serveur qui collecte des données personnelles. L'app ne suit ni vos habitudes de lecture, ni les identifiants de votre appareil, ni votre localisation, ni votre utilisation. Toutes les données, préférences, sources et jetons d'authentification sont stockés localement sur votre appareil.
For full details, see our Privacy Policy.
Pour les détails complets, consultez notre politique de confidentialité.
Yes. CalmFeed is designed to comply with major privacy frameworks — including GDPR (European Union), CCPA (California), PIPEDA (Canada), and Law 25 (Quebec) — by minimizing data collection at the architectural level. The simplest way to be compliant is to not collect data in the first place.
Oui. CalmFeed est conçu pour se conformer aux grands cadres de protection de la vie privée — dont le RGPD (Union européenne), le CCPA (Californie), la LPRPDE (Canada) et la Loi 25 (Québec) — en minimisant la collecte de données au niveau architectural. La façon la plus simple d'être conforme, c'est de ne pas collecter de données.
When you add a YouTube channel, Mastodon account, Bluesky profile, or RSS feed, CalmFeed fetches public content directly from those sources. Your interactions with those platforms are governed by their own privacy policies and terms of service.
Lorsque vous ajoutez une chaîne YouTube, un compte Mastodon, un profil Bluesky ou un flux RSS, CalmFeed récupère le contenu public directement auprès de ces sources. Vos interactions avec ces plateformes sont régies par leurs propres politiques de confidentialité et conditions d'utilisation.
Because everything is stored locally, uninstalling CalmFeed deletes all of your data: your sources, saved articles, and preferences. To avoid losing anything, export an OPML or JSON backup before uninstalling.
Comme tout est stocké localement, supprimer CalmFeed efface toutes vos données : vos sources, articles sauvegardés et préférences. Pour ne rien perdre, exportez une sauvegarde OPML ou JSON avant de désinstaller.
The free tier gives you everything you need for calm reading: Home, Discover, Saved, Pause, and unlimited sources. Premium unlocks thematic dossiers, exclusive themes, custom fonts, automatic backup, Mastodon and Bluesky interactions, calm reading statistics, and Extreme Calm mode with Quiet Hours.
La version gratuite vous donne tout le nécessaire pour une lecture calme : Accueil, Découvrir, Sauvegardés, Pause, et sources illimitées. Premium débloque les dossiers thématiques, les thèmes exclusifs, les polices personnalisées, la sauvegarde automatique, les interactions Mastodon et Bluesky, les statistiques de lecture calme, et le mode Calme extrême avec Heures silencieuses.
CalmFeed Premium is a one-time purchase of $29.99 USD. One payment, forever — there is no subscription and no renewal. Prices in other regions follow Apple's local pricing tiers.
CalmFeed Premium est un achat unique de 29,99 $ US. Un seul paiement, à vie — aucun abonnement, aucun renouvellement. Les prix dans les autres régions suivent les paliers tarifaires locaux d'Apple.
You subscribe to a service. You buy a tool. CalmFeed is a tool.
On s'abonne à un service. On achète un outil. CalmFeed est un outil.
There is no formal trial period, because none is needed. The free tier is fully usable indefinitely — you can read calmly for as long as you want without paying, and it is not a countdown to a paywall. Premium is optional and funds the ongoing development of CalmFeed.
Il n'y a pas de période d'essai formelle, parce qu'elle n'est pas nécessaire. La version gratuite est entièrement utilisable indéfiniment — vous pouvez lire calmement aussi longtemps que vous voulez sans payer, et ce n'est pas un compte à rebours vers un mur payant. Premium est optionnel et finance le développement continu de CalmFeed.
Your purchase is tied to the Apple ID you bought it with, not to a device. Install CalmFeed, open Settings → Premium, and tap Restore Purchases. Premium unlocks again at no cost, on every Apple device signed in with that Apple ID.
Votre achat est rattaché à l'identifiant Apple utilisé lors de l'achat, pas à un appareil. Installez CalmFeed, ouvrez Réglages → Premium, et touchez Restaurer les achats. Premium se débloque de nouveau sans frais, sur tous les appareils Apple connectés à cet identifiant.
Since there is no subscription, there is nothing to cancel and nothing to manage.
Comme il n'y a aucun abonnement, il n'y a rien à annuler ni rien à gérer.
CalmFeed does not use iCloud Sync or any cloud synchronization. This is a deliberate design choice: local-first means your data never leaves your device. To move your setup between devices, export an OPML or JSON backup and import it on the other device.
CalmFeed n'utilise pas iCloud Sync ni aucune synchronisation en ligne. C'est un choix de conception délibéré : local-first, ça veut dire que vos données ne quittent jamais votre appareil. Pour transférer votre configuration, exportez une sauvegarde OPML ou JSON et importez-la sur l'autre appareil.
Every user can manually export an OPML file (for sources) or a JSON file (for the full app state). Premium adds automatic backup. Files stay on your device or in a storage location you explicitly choose.
Tous les utilisateurs peuvent exporter manuellement un fichier OPML (pour les sources) ou un fichier JSON (pour l'état complet de l'app). Premium ajoute la sauvegarde automatique. Les fichiers restent sur votre appareil ou dans un emplacement que vous choisissez explicitement.
CalmFeed needs an internet connection to fetch your sources and open articles, since the content lives on the publishers' own sites.
CalmFeed a besoin d'une connexion internet pour récupérer vos sources et ouvrir les articles, puisque le contenu se trouve sur les sites des éditeurs eux-mêmes.
What stays on your device is everything that belongs to you: your source list, folders, saved items and preferences. They remain readable and manageable without a connection.
Ce qui reste sur votre appareil, c'est tout ce qui vous appartient : votre liste de sources, vos dossiers, vos éléments sauvegardés et vos préférences. Ils restent consultables et modifiables sans connexion.
Not currently. CalmFeed is a closed-source indie product developed by Calm Tech Notebook. Certain components and documentation may be shared publicly in the future.
Pas pour le moment. CalmFeed est un produit indie à code fermé développé par Calm Tech Notebook. Certains composants et documentation pourraient être partagés publiquement dans le futur.
Write to calmtechnotebook@proton.me. CalmFeed is developed by one person, so responses may take a little time — but every message is read.
Écrivez à calmtechnotebook@proton.me. CalmFeed est développé par une seule personne, les réponses peuvent donc prendre un peu de temps — mais chaque message est lu.
CalmFeed is designed and developed by Tristan, a solo developer based in Quebec, Canada, under the Calm Tech Notebook brand. It is registered as a sole proprietorship in Quebec.
CalmFeed est conçu et développé par Tristan, un développeur solo basé au Québec, au Canada, sous la marque Calm Tech Notebook. L'entreprise est enregistrée au Québec comme entreprise individuelle.
We read every message. No auto-replies, no support bots.
On lit chaque message. Pas de réponse automatique, pas de robot.
Contact us Nous écrire